As long indeed as woodedness
of man to women is not cut
so long in bondage is one’s mind
as milch-calf to the mother cow.
Explanation: As long as a man’s mind is attached to women, even minutely, like a little undergrowth that has not been cut down, so long will his mind be attached like a suckling calf to its mother cow.